{"title":"French Books \u0026 Pamphlets","description":"","products":[{"product_id":"evangeline-un-conte-dacadie","title":"Évangéline, un conte d'Acadie Édition illustrée","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"authorbold\"\u003eAuthor: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.nimbus.ca\/cw_contributorinfo.aspx?ContribID=485\u0026amp;Name=Henry+Wadsworth+Longfellow\"\u003eHenry Wadsworth Longfellow\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eEvangeline, A Tale of Acadie, is an epic poem by the American poet Henry Wadsworth Longfellow, written in English and published in 1847. The poem follows an Acadian girl named Evangeline and her search for her lost love Gabriel, set during the time of the Expulsion of the Acadians.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1850503107,"sku":"NB0566","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/2015-04-23_Ashley_Ipad_pictures_293.JPG?v=1571273208"},{"product_id":"dykes-and-aboiteaux-the-acadians-turned-salt-marshes-into-fertile-meadows","title":"Dykes and Aboiteaux, The Acadians Turned Salt Marshes into Fertile Meadows","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis book tells the story of the elaborate sluice innovation that allowed the Acadians to cultivate the vast Bay of Fundy marshlands for over one hundred years.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in both languages Flip side French and English paperback \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Semaphore Design Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1851119235,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Dykes_nd_Aboiteaux.jpg?v=1571273209"},{"product_id":"lt-col-john-winslows-list-of-the-acadians-in-grand-pre-area-in-1755","title":"Lt. Col. John Winslow's List of the Acadians in Grand-Pré Area in 1755","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLt.-Col. John Winslow of Massachusetts was the officer in charge of rounding up and deporting the Acadians from Grand Pré. He arrived on 19 August 1755 with about 300 New England provincial soldiers. He gave no indication of what was to happen, but gave the impression he was there on a routine assignment. His first act was to establish a secure base of operations, because his force was greatly outnumbered by the 2100 Acadian men, women and children living in the Minas Basin area. For his stronghold, Winslow chose the area around the Grand Pré parish church, Saint-Charles-des-Mines. His soldiers erected a palisade around the priest’s house, the church, and the cemetery, and his troops pitched their tents within that enclosure (see Figure 2–32). So as not to upset the Acadians unnecessarily, Winslow informed community leaders they should remove the sacred objects from the church before it became a military base. By early August 1755, the parish priests of Saint-Charles-des-Mines, and of neighbouring parishes, had already been arrested and brought to Halifax to await their deportation to Europe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Semaphore Design Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1852177859,"sku":"","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/2015-04-23_Ashley_Ipad_pictures_280.JPG?v=1571273210"},{"product_id":"la-chandeleur-en-acadie","title":"La Chandeleur en Acadie","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: Georges Arsenault\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Chandeleur, célébrée le 2 février, était jadis une journée importante du calendrier religieux et social en Acadie. Dans certaines régions, elle était même l’une des plus grandes fêtes de l’année. Comme en France, les crêpes se trouvaient à l’honneur et plusieurs croyances et dictons, prédisant le temps et les récoltes, étaient associés à ce jour qui marquait le milieu de la saison hivernale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans beaucoup de villages acadiens, la Chandeleur était aussi l’occasion d’une quête tout à fait particulière faite de porte en porte par de jeunes hommes. Les vivres ramassés pendant la quête servaient à un festin communautaire et souvent même à approvisionner des gens dans le besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Chandeleur en Acadie nous amène aux quatre coins de l’Acadie et nous fait découvrir la richesse des traditions associées au 2 février. Tout en décrivant cette fête fascinante, Georges Arsenault donne la parole à un grand nombre d’Acadiens et d’Acadiennes qui racontent avec nostalgie leurs souvenirs de cette journée de joie célébrée en plein hiver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEthnologue et historien, Georges Arseneault travaille avec passion depuis 1971 à recueillir et à documenter les traditions acadiennes. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages sur l’histoire et les traditions de sa province natale, l’Île-du- Prince-Édouard. La Chandeleur en Acadie constitue le troisième livre qu’il consacre aux fêtes traditionnelles acadiennes de l’est du Canada. En 2005, il apublié Noël en Acadie et, en 2007, La Mi-Carême en Acadie.\u003c\/p\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2135122563,"sku":"","price":21.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/2015-04-23_Ashley_Ipad_pictures_482.JPG?v=1571273211"},{"product_id":"les-ptits-plats-dans-les-grands","title":"Cookbook: Les p'tits plats dans les grands","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePlus de deux cents recettes des plus simples aux plus élaborées, de Saint-Pierre-et-Miquelon.\u003c\/span\u003e","brand":"René et Françoise Enguehard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2135225667,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/2015-04-23_Ashley_Ipad_pictures_490.JPG?v=1571273211"},{"product_id":"la-mi-careme-en-acadie","title":"La Mi-Carême en Acadie","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: Georges Arsenault\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fête de la Mi-Carême demeure une tradition bien vivante dans quelques régions acadiennes de l’est du Canada. À Chéticamp et Saint-Joseph-du-Moine au Cap-Breton, à Fatima aux îles de la Madeleine et à Natashquan et Pointe-Parent sur la Côte-Nord du Québec, la randonnée annuelle des mi-carêmes constitue une riche tradition qui se perpétue probablement depuis l’arrivée des premiers colons. À l’Île-du-Prince-Édouard, dans les paroisses de Tignish et de Palmer Road, plusieurs familles conservent une autre tradition, soit la visite annuelle de la mystérieuse Mi-Carême, personnage mythique qui apporte des friandises aux enfants sages. Ces communautés ont conservé des traditions d’origine française qui autrefois étaient connues dans toute l’Acadie ainsi que dans plusieurs régions du Québec.\u003c\/p\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2135686211,"sku":"","price":21.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/71HTneoN9sL._SL1200.jpg?v=1571273212"},{"product_id":"evangeline-edition-francaise","title":"Évangéline Paperback French Edition","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"authorbold\"\u003ePar auteur: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.nimbus.ca\/cw_contributorinfo.aspx?ContribID=485\u0026amp;Name=Henry+Wadsworth+Longfellow\"\u003eHenry Wadsworth Longfellow\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉvangéline, ce récit acadien, a fait l’objet de très nombreuses traductions en prose. Elles sont cependant toutes plus tributaires de l’imagination fertile et des choix personnels de leurs auteurs que fidèles au texte d’origine. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLes pages que voici vous livrent l’intégrale de ce récit, dont la vibrante prosodie permet d’en apprécier l’impeccable structure et la trame mouvante. Car une telle présentation, respectant l’harmonie de sa composition, s’imprègne des passions qui ont présidé à son écriture, dans toute son ampleur, sa finesse et son charme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52048118481214,"sku":"NB0634","price":13.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/2015-04-23_Ashley_Ipad_pictures_292.JPG?v=1571273212"},{"product_id":"journal-de-john-winslow-a-grand-pre","title":"Journal de John Winslow à Grand-Pré","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-width=\"\" class=\"author notFaded\"\u003eAuteur: \u003ca href=\"http:\/\/www.amazon.ca\/s\/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8\u0026amp;field-author=Serge-Patrice+Thibodeau\u0026amp;search-alias=books-ca\" class=\"a-link-normal\"\u003eSerge-Patrice Thibodeau\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePour la première fois depuis plus de deux siècles et demi, voici la traduction intégrale du journal de campagne que John Winslow écrivit pendant son séjour à Grand-Pré à l'automne de 1755. Cet officier de l'armée anglo-américaine est le principal responsable de la déportation de plus de 2000 Acadiens qui vivaient dans ce lieu mythique de la Nouvelle-Écosse. Ce livre est essentiel à la compréhension de l'histoire de l'Acadie et de son peuple.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4318435779,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-05-09_at_7.31.54_PM.png?v=1571273216"},{"product_id":"tante-blanche","title":"Tante Blanche Biographie de Marguerite Blanche Thibodeau 1738-1810","description":"\u003cdiv id=\"booksTitle\" class=\"feature\" data-feature-name=\"booksTitle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"byline\" class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003eAuteur: \u003ca class=\"a-link-normal\" href=\"http:\/\/www.amazon.ca\/s\/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8\u0026amp;field-author=Serge+Patrice+Thibodeau\u0026amp;search-alias=books-ca\"\u003eSerge Patrice Thibodeau\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eTante Blanche, Tante la Blanche, Véritable Mère du Madawaska : Marguerite Blanche Thibodeau, épouse de Joseph Cyr, est considérée la mère ou la tante de plus de la moitié de la population du Madawaska depuis sa mort à Saint-Basile en 1810. Cette femme exceptionnelle a réussi à survivre à une époque où la violence de la guerre de Sept Ans allait avoir de lourdes conséquences pour elle et sa famille. C'est avec raison que l'historien Denis Vaugeois a qualifié sa vie de destin démesuré. Partie de Grand-Pré en 1749, réfugiée à la Rivière Saint-Jean puis à Kamouraska pendant la guerre de Sept Ans, puis de retour à la Rivière Saint-Jean avant d'en être expulsée par l'arrivée des Loyalistes, la famille de Marguerite Blanche Thibodeau s'est finalement installée au Madawaska, accompagnée de nombreuses autres familles acadiennes « dérangées » par la guerre. Animée par un sens de la survie hors du commun pendant la famine qui a frappé le Madawaska à l'hiver de 1797, cette héroïne, qu'on nommera par la suite la Tante de tous les Madawaskayens, est devenue un personnage légendaire dont l'impérissable souvenir a traversé les siècles.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4318518595,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/tante-blanche-2.jpg?v=1571273216"},{"product_id":"le-depart-de-julie","title":"Le départ de Julie","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDu lever au coucher du soleil, Julie vivait son quotidien. Chaque lundi, elle faisait son lavage. Avec la complicité de mère nature et un « Salut, Marie », les nuages gris disparaissaient. Mais un insecte à six pattes l'observait et attendait son heure. Puis, un jour, les draps blancs de Julie furent noirs de fourmis... Mais où emmène-t-on Julie et sa petite ? \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTexte poétique magnifiquement illustré. Il a été inspiré par la Déportation des Acadiens de 1755, mais il peut fort bien s’appliquer aux nombreux départs forcés ou déplacements de population actuels. \u003c\/span\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4321482947,"sku":"BA0013","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/087.JPG?v=1571273219"},{"product_id":"regard-du-massachusetts-sur-lacadie-le-journal-de-winthrop","title":"Regard du Massachusetts sur l'Acadie Le journal de Winthrop 1630-1649","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDans les années 1630 et 1640, deux hommes se partagent le pouvoir en Acadie : Charles d’Aulnay contrôle une partie du territoire à partir de Port-Royal, tandis que Charles de La Tour érige un fort de l’autre côté de la baie Française, à l’embouchure du fleuve Saint-Jean. Tous les deux financent leurs opérations par le commerce des fourrures qu’ils étendent vers l’ouest jusque dans le Maine actuel. En 1630, le gouverneur John Winthrop et un groupe de puritains venus d’Angleterre s’installent à Boston, au Massachusetts. Commencent alors de difficiles mais nécessaires échanges politiques et commerciaux entre les deux colonies. Jusqu’à sa mort, qui surviendra en 1649, Winthrop tient un journal personnel. C’est à partir de cette source privilégiée que l’auteure trace ici le portrait de ces échanges marqués par le virulent conflit qui en viendra à opposer d’Aulnay et La Tour et par la crainte chez les puritains de l’avancée des Français catholiques vers l’ouest. \u003c\/span\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4321542211,"sku":"","price":23.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/097.JPG?v=1571273220"},{"product_id":"les-deportations-des-acadiens-et-leur-arrivee-au-quebec","title":"Les déportations des Acadiens et leur arrivée au Québec 1755-1775","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: André-Carl Vachon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn bref survol historique de l'Acadie et un portrait de sa population, mettant en lumière les événements qui ont mené à la Déportations, particulièrement les quelque 2600 Acadiens et Acadiennes qui choisirent le Québec comme terre d'accueil. Quelles furent les circonstances de leur venue dans la colonie canadienne ? Où s'établirent-ils et quel fut leur sort ? Les textes d'époque relatent le point culminant de la rivalité impériale en Amérique du Nord qui témoignent de l'enracinement réussi de milliers d'Acadiens dans la future province de Québec.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4321561923,"sku":"","price":28.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/les_deportations_des_ac_et_leur_arrivee_au_quebec.jpg?v=1571273220"},{"product_id":"la-cuisine-traditionnelle-en-acadie","title":"La Cuisine Traditionnelle en Acadie","description":"\u003cp\u003eAuthor: \u003cspan\u003eMelvin Gallant \u0026amp; Marielle Cormier-Boudreau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiscover many Old Acadian Recipes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFormat: 7¼ x 8\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e182 Pages \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12631758531,"sku":"EF004","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/cuisinetrad400.jpg?v=1571273234"},{"product_id":"josephine-et-le-tyran-une-histoire-dintimidation","title":"Joséphine et le Tyran - Une histoire d'intimidation","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: David Bourque \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDavid Bourque est né et habite encore dans le petit village de Sainte-Anne-du- Ruisseau, dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse. David a été enseignant pendant plusieurs années dans les écoles publiques acadiennes françaises de la province et travaille présentement avec des apprenants adultes. Il a été entraîneur de plusieurs sports scolaires et metteur en scène de deux pièces de théâtre présentées au grand public. José- phine et le tyran est son premier roman. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e« S'arrêtant une minute afin de reprendre courage et de s'assurer qu'ils étaient sur le bon chemin, les trois tournèrent légèrement vers la gauche et s'enfoncèrent dans les ténèbres vers un groupe de six maisons. Ils dépassèrent les deux premières et se faufilèrent derrière la troisième. Avec une souplesse extraordinaire et des talents bien aiguisés, deux petites formes se hissèrent jusqu'à la fenêtre, glissèrent une barre de fer dessous et, méticuleusement, levèrent. Un grincement. Pas fort. Ils s'immobilisèrent. Aucun bruit. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12632367555,"sku":"","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/josephine-et-le-tyran.jpg?v=1571273234"},{"product_id":"atlas-de-letablissement-des-acadiens-au-beaubassin","title":"Atlas de l'établissement des Acadiens au Beaubassin 1660 à 1755","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: Paul Surette\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes accomplissements des Acadiens près du plus grand marais au monde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAussi disponible en anglais \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12633076355,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/atlasacadien400.jpg?v=1571273234"},{"product_id":"le-tapis-de-grand-pre","title":"Le tapis de Grand-Pré","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuteur: Réjean Aucoin \u0026amp; Jean-Claude Tremblay\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMerveilleux mélange de fantaisie, de traditions et d’aventures, cette histoire touchera le cœur d’enfants et d’adultes de tous âges et cultures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ la veille de Noël, les jeunes Rose-Marie et Constant s’envolent dans une poursuite nocturne avec Johnny à Minou, le facteur magique, afin de découvrir les douze brins de laine dont ils ont besoin pour terminer le tapis magique de Grand-Pré. Volant parmi les étoiles dans le sac à Johnny à Minou, ils visitent les quatre coins de l’Acadie. Chaque arrêt les rapproche de la conclusion non seulement de leurs recherches, mais aussi de leurs ancêtres, les Acadiens de Grand-Pré, déportés en 1755.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Tapis de Grand-Pré a d’abord été publié en français en 1986 par le Centre provincial de ressources pédagogiques de Pinte-de-l’Église en Nouvelle-Écosse et il a reçu le Prix France-Acadie l’année suivante. Depuis, un film primé, basé sur cette histoire, a été apprécié par des spectateurs de partout dans le monde et une adaptation théâtrale a été présentée à travers le Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version anglaise fut publiée en 1989 par Nimbus Publishing Limited de Halifax en Nouvelle-Écosse. La version française fut traduite en anglais par Sally Ross et Barbara LeBlanc, spécialistes de la culture et du folklore acadiens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e50 pages \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12633706691,"sku":"","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/tapisdeGrandPre400.jpg?v=1571273234"},{"product_id":"maman-papa-cest-quoi-lacadie","title":"Maman, papa, c'est quoi l'Acadie?","description":"\u003cp\u003eAuteur:  \u003cstrong\u003eClaudette Robichaud Bourque \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eClaudette Robichaud Bourque demeure à Shédiac avec son mari, Léandre. Elle est mère de quatre enfants et grand-mère de dix petits-enfants. Enseignante de carrière, elle a connu et connaît encore un grand nombre de jeunes enfants. Elle s'est rendu compte que ces enfants avaient une idée très vague de l'Acadie et des Acadiens. Cette constatation l'a motivée à écrire ce petit livre. Elle espère que plusieurs jeunes pourront en profiter. Cette petite histoire se veut un outil d'éducation, à la fois ludique et instructif, pour les parents qui désirent faire connaître un bref aperçu de l'histoire de l'Acadie à leurs enfants. Ce livre pourrait aussi aider les parents de descendance acadienne à transmettre à leurs jeunes la fierté d'être Acadien, Acadienne. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSoyons fiers de notre histoire.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSoyons fiers d'être Acadiens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #b8ae99;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12634386819,"sku":"EF010","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Maman_papa_c_est_quoi_L_Acadie.jpg?v=1571273235"},{"product_id":"medecine-traditionnelle-en-acadie","title":"Médecine Traditionnelle en Acadie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: Marielle Boudreau Cormier\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarielle Cormier Boudreau est professeure titulaire de français à l’Université de Moncton, Campus de Shippagan. Elle a fait de nombreuses recherches sur les traditions acadiennes au cours des 25 dernières années.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn collaboration avec Melvin Gallant, elle a écrit La cuisine traditionnelle en Acadie (Les Éditions d’Acadie; Les Éditions de la francophonie), ouvrage qui a été traduit en anglais (Goose Lane Ed.) et publié sous le titre de A Taste ofAcadie. Médecine traditionnelle en Acadie est le fruit d’une vaste enquête ethnographique menée par Marielle Cormier Boudreau dans le nord et le nord-est du Nouveau-Brunswick.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHabitant traditionnellement le milieu rural, la grande majorité des Acadiens et des Acadiennes avait autrefois rarement accès aux soins d’un médecin ou d’un hôpital. Par la force des choses, ils s’étaient donné la force de guérir. En plus des traitements éprouvés issus de la sagesse populaire, les croyances religieuses, les rituels et même la superstition ont souvent été les seuls moyens de composer avec la maladie et la souffrance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ouvrage comprend un répertoire de plusieurs milliers de remèdes populaires ainsi qu’un guide de plantes médicinales agrémenté de photos en couleurs. On y traite entre autres de formules et de préparations médicinales de même que des soins particuliers à la grossesse et à l’accouchement. Médecine traditionnelle en Acadie témoigne d’un aspect presque oublié de notre héritage collectif.\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12637883139,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/IMG_0682.JPG?v=1571273235"},{"product_id":"le-metis-de-beaubassin","title":"Le Métis de Beaubassin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: Melvin Gallant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Métis de Beaubassin raconte l'histoire de la fondation et du développement du village acadien de Beaubassin à partir de 1677. L'établissement du village nous est raconté par le biais d'un témoin privilégié, Michel Haché dit Gallant, qui fut le secrétaire personnel et bras droit du Sieur LeNeuf de LaVallière, le maître de la Seigneurie de Beaubassin, pendant une douzaine d'années avant de se marier à Anne Cormier et de s'établir sur une vaste propriété à Vechcaque, aux abords de Beaubassin, où naîtront leurs douze enfants Nous assistons aux nombreuses luttes de pouvoir qui ont souvent déchiré la colonie acadienne, aux divers scandales, aux accusations de sorcellerie, aux relations avec les Indiens, aux rapports tendus avec la Nouvelle-France, au commerce souvent illégal avec Boston, aux attaques par le Anglais qui brûleront le village à deux reprises, jusqu'au départ exaspéré de Michel et de sa famille pour l'île Saint-Jean en 1720. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMelvin Gallant est né à Urbainville, Île-du-Prince-Édouard. Après avoir fait des études universitaires en France et en Suisse, il est revenu en Acadie pour enseigner la littérature à l'Université de Moncton. Parallèlement à sa carrière universitaire, il a oeuvré dans le domaine de l'édition et de la création. Au fil des ans, il a publié plus d'une vingtaine de volumes, dont deux ont été primés : Le Chant des grenouilles, Prix France-Acadie, et Ti-Jean-le-Rusé, Prix Hackmatack.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #b8ae99;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12639193283,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/metisbeaubassin400.jpg?v=1571273235"},{"product_id":"les-acadiens-de-summerside","title":"The Acadians of Summerside \/ Les Acadiens de Summerside","description":"\u003cp\u003eAuthor: Georges Arsenault\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBook is in both languages, French and English\u003c\/p\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12739201923,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Les_acadiens_de_Summersie.jpg?v=1571273236"},{"product_id":"sous-mon-lit","title":"Sous mon lit","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"style84\"\u003eTexte de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_auteurs\/02_auteurs_Duguay-M_C.htm\" class=\"auteur\"\u003eChantal Duguay Mallet\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_catalogue\/02_catalogue_fiches\/02_catalogue_par_coll_liste.htm\" class=\"auteur\"\u003eIllustrations de \u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_illustrateurs\/02_illustrateurs_Brine_D.htm\" class=\"auteur\"\u003eDanica Brine\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eBien accroché à sa douillette, le regard brillant de\u003cbr\u003ecuriosité, un enfant examine ce qui se cache sous\u003cbr\u003eson lit. Aidé de sa lampe de poche, il distingue un\u003cbr\u003eà un des animaux de la faune canadienne absorbés\u003cbr\u003echacun par des activités plutôt farfelues. Ainsi, un\u003cbr\u003eéperlan cherche un gant, un pékan fabrique des\u003cbr\u003evire-vents. Pour leur part, que font la tortue, le\u003cbr\u003ehomard, et la mouffette ? La fête, bien évidemment !\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12774113347,"sku":"BA0022","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/CP-13.jpg?v=1571273237"},{"product_id":"la-patate-cadeau-ou-la-vraie-histoire-de-la-poutine-rapee","title":"La patate cadeau ou la vraie histoire de la poutine râpée","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"style29\"\u003e\u003cspan class=\"style90\"\u003eRoman de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_auteurs\/02_auteurs_Leger_DC.htm\" class=\"auteur\"\u003eDiane Carmel Léger \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"style90\"\u003eIllustrations de\u003c\/span\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"style96\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_illustrateurs\/02_illustrateurs_Tamara.htm\" class=\"auteur\"\u003eTamara Thiébaux-Heikalo\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"style96\"\u003e\u003cspan\u003e80 pages, couleurs \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e15.24 x 22.2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"style96\"\u003e\u003cspan\u003e11 ans et plus\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDes patates offertes en cadeau en 1768 pourraient bien être la clef d’une curiosité culinaire de l’Acadie contemporaine !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChristian Treitz, le plus jeune enfant d’une famille allemande ayant immigré dans le Monckton Township, découvre que les blessures infligées par la Déportation sont encore fraîches. Les provisions manquent et la famille Treitz souffre cruellement de la faim et du froid. Heureusement, Christian va faire une rencontre qui bouleversera sa vie et celle des siens. Pierre Belliveau, bon vivant aux allures de Saint Nicholas, aurait bien des raisons d’abandonner les premiers habitants de Moncton à leur sort. Mais l’Acadien porte, dans sa besace pleine de patates, le germe d’un nouveau départ. Par-delà les obstacles, sur les rives de la rivière Petitcodiac, une amitié hors du commun va éclore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en anglais\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12776032515,"sku":"BA0027","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/TT-01.jpg?v=1571273237"},{"product_id":"ma-maman-toute-neuve-1","title":"Ma maman toute neuve","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTexte de \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_auteurs\/02_auteurs_Larocque_J.htm\" class=\"auteur\"\u003e\u003cstrong\u003eJosée Larocque \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIllustrations de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_illustrateurs\/02_illustrateurs_Chevalier_J.htm\" class=\"auteur\"\u003eJacinthe Chevalier \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e8 ans et plus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMon papa et ma maman ont décidé de fabriquer à\u003cbr\u003emon demi-frère, mes demi-soeurs et moi un petit frère\u003cbr\u003esans nous demander la permission. Le presque bébé\u003cbr\u003efrère n’est pas encore là que déjà il me vole la vedette.\u003cbr\u003eMa vieille maman est devenue trop grosse et trop\u003cbr\u003efragile. Il m’en faut une neuve! Notre voisine Sandy\u003cbr\u003eserait parfaite ! C’est décidé, je déménage !\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Bouton d'or acadie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12776275011,"sku":"","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/CO-28_cfc7504c-40dc-4f41-a1e0-518114aa06e0.jpg?v=1571273237"},{"product_id":"noel-en-acadie","title":"Noël en Acadie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: Georges Arsenault \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOn s'imagine difficilement la simplicité des anciens Noëls acadiens. Est-il vraiment possible que nos ancêtres n'aient pas connu le Père Noël ? Que la délicieuse dinde farcie ne se soit pas retrouvée sur la table ce jour de fête ? Et que même l'arbre de Noël n'ait pas trôné dans les chaumières de nos ancêtres ? Alors quand et comment ces coutumes se sont-elles introduites dans notre fête de Noël ? Suivre l'évolution de ces traditions chez les Acadiens constitue un exercice pour le moins fascinant. On se rend compte que depuis la fin du XIXe siècle, la Noël s'est continuellement enrichies de pratiques empruntées aux cultures environnantes. Et ces emprunts, que l'on a bien incorporés, métissés à nos traditions, se sont faits en général graduellement, bien que plus rapidement dans certaines familles et dans certains villages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12984887171,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Noel_en_acadie.jpg?v=1571273238"},{"product_id":"danagance-a-whycocomagh","title":"D'anagance à Whycocomagh","description":"\u003cp itemprop=\"name\"\u003eAuteur: \u003ca href=\"http:\/\/grandemaree.avoslivres.ca\/auteur\/?id=3790\"\u003eAndré Gaudet\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'auteur André Gaudet de Petit-Ruisseau en Nouvelle-Écosse a fait un répertoire de presque tous les noms d'origine amérindienne qui sont utilisés pour identifier villes et villages des provinces Maritimes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12986232771,"sku":"","price":23.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/d-anagance-a-whycocomagh.jpg?v=1571273238"},{"product_id":"l-acadie-hier-et-aujourd-hui-l-histoire-d-un-peuple","title":"L’Acadie hier et aujourd’hui","description":"\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/grandemaree.avoslivres.ca\/auteur\/?id=4477\"\u003ePhil Comeau\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"http:\/\/grandemaree.avoslivres.ca\/auteur\/?id=4478\"\u003eWarren Perrin\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"http:\/\/grandemaree.avoslivres.ca\/auteur\/?id=4479\"\u003eMary Broussard Perrin\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e’Acadie hier et aujourd’hui – L’histoire d’un peuple\u003c\/em\u003e est un recueil d’articles rédigés par 50 auteurs d’Amérique du Nord et d’Europe, qui rendent compte des réalités historiques et contemporaines des Acadiens et des Cadiens à travers le monde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1605, des colons français ont établi l’Acadie (aujourd’hui, la Nouvelle-Écosse au Canada) et au cours des 150 années suivantes, ils ont développé une culture riche, distincte et singulière. En 1755, Les Britanniques ont brutalement déporté des milliers d’Acadiens qui se sont retrouvés sans foyer. Au cours des 60 années qui ont suivi, ces exilés ont erré de port en port, le long de l’océan Atlantique et du golfe du Mexique, pour enfin trouver refuge sur de nouvelles terres et s’y installer. Ce terrible bouleversement, loin d’écraser à jamais les Acadiens, a plutôt ensemencé de nombreuses Acadies nouvelles, dont la culture fascinante fleurit encore aujourd’hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en Anglais\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12986488067,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/l-acadie-hier-et-aujourd-hui.jpg?v=1571273238"},{"product_id":"dis-dix-dinosaures","title":"Dis dix dinosaures ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"style84\"\u003eTexte de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_auteurs\/02_auteurs_Pinet_G.htm\" class=\"auteur\"\u003eGaêtane Pinet \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_catalogue\/02_catalogue_fiches\/02_catalogue_par_coll_liste.htm\" class=\"auteur\"\u003eIllustrations de \u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.boutondoracadie.com\/BDOA_02_produits\/02_illustrateurs\/02_illustrateurs_Paquette_D.htm\" class=\"auteur\"\u003eDenise Paquette \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"style84\"\u003eLes premiers dinosaures «acadiens», ça compte! Première incursion dans le monde des dinosaures pour Bouton d’or Acadie. Dis dix dinosaures offre un monde foisonnant où sur chaque page l’enfant peut s’amuser à compter ainsi qu’à associer des détails au chiffre en vedette. Sur la page de garde on retrouve les noms scientifiques de ces dinosaures maintes fois présentés ailleurs mais jamais, à notre avis, illustrés avec de pareilles couleurs ! Denise Paquette, une des illustratrices les plus expérimentées d’Acadie, s’en est donnée à coeur joie. Quant à l’auteure de Moncton, Gaëtane Pinet, elle fait ses débuts, et avec quelle imagination!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12996346371,"sku":"BA0021","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/dis_10_dinosaures.jpg?v=1571273238"},{"product_id":"grand-pre-coeur-de-lacadie","title":"Grand-Pré Coeur de L'Acadie","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"authorbold\"\u003eAuthors: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.nimbus.ca\/cw_contributorinfo.aspx?ContribID=407\u0026amp;Name=A+J+B+Johnston\"\u003eA J B Johnston\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"nounderline\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.nimbus.ca\/cw_contributorinfo.aspx?ContribID=6421\u0026amp;Name=A.J.B.+Johnston\"\u003eA.J.B. Johnston\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"nounderline\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.nimbus.ca\/cw_contributorinfo.aspx?ContribID=425\u0026amp;Name=W+P+Kerr\"\u003eW P Kerr\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"ctl00_wpm_ShowProduct_ctl09_lbFieldCSS\"\u003e\u003cspan class=\"authorbold\"\u003eTranslated by: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.nimbus.ca\/cw_contributorinfo.aspx?ContribID=248\u0026amp;Name=Sylvan+Filion\"\u003eSylvan Filion\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"authorbold\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_wpm_ShowProduct_ctl10_lbFieldCSS\"\u003ePaperback\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e * \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_wpm_ShowProduct_ctl11_lbFieldCSS\"\u003e88\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_wpm_ShowProduct_ctl11_lbPSCaptionCSS\"\u003e pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"ctl00_wpm_ShowProduct_ctl11_lbPSCaptionCSS\"\u003eGrand-Pré est un toponyme très évocateur, non seulement au Canada, mais partout dans le monde. Les événements qui se déroulent dans ce village acadien vers la fin de l'été et durant l'automne 1755 occupent une place importante dans l'histoire de l'Amérique du Nord.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12998183939,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/francais.jpg?v=1571273239"},{"product_id":"une-saga-acadienne-1755-2003","title":"Une Saga Acadienne 1755-2003","description":"\u003cp\u003e\u003cspan itemprop=\"author\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eAuteur: \u003ca class=\"authorName\" itemprop=\"url\" href=\"http:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/5097864.Warren_A_Perrin\"\u003eWarren A. Perrin\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan itemprop=\"author\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003e\u003cspan\u003eThe first biography of an Acadian exile, Acadian Redemption defines the eighteenth-century society of Acadia into which Joseph dit Beausoleil Broussard was born. The book tells of his early life, his struggles with the British, and of the epic odyssey during which Beausoleil led a group of 193 Acadians from Nova Scotia to Louisiana, the New Acadia, with the hope that his beloved Acadian culture would survive. The last half of the book discusses the repercussions of Beausoleil’s life that resulted in the evolution of the Acadian culture into what is now called the Cajun culture, and how it led the author, an eighth-generation Beausoleil descendant, to bring a petition in 1990 seeking an apology from the British Crown. This petition was successfully resolved on December 9, 2003, by the signing of the Queen’s Royal Proclamation.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan itemprop=\"author\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003e\u003cspan\u003eAvailable in English \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Éditions LAMBDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13000487555,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Une_Saga_Acadien.jpg?v=1571273239"},{"product_id":"evangeline-1","title":"Évangéline","description":"\u003cp itemprop=\"name\"\u003eAuteur: \u003ca href=\"http:\/\/editionsperceneige.ca\/auteur\/?id=3485\"\u003eHenry Wadsworth Longfellow\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp itemprop=\"name\"\u003e \u003cspan\u003eNouvelle édition 2008 - L'amour, la fidélité et la foi sont ce qui permet à Évangéline d'aller à la rencontre de l'autre. Le débat contemporain sur la spécifité des cultures trouve dans ce grand poème une origine romantique. Préface de Claude Beausoleil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13001127491,"sku":"","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/evangeline.jpg?v=1571273239"},{"product_id":"fundy-baie-de-les-grandes-marees","title":"Fundy La Baie Aux Marées Géantes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"fr-ca\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eMichael Burzynski et Anne Marceau\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"fr-ca\"\u003eUnique au monde, le flux et reflux impressionnant de l'eau de la mer constitue une source d'énergie inépuisable qui est la source de toute la vie dans la baie. Photos en couleurs, 32 pages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"fr-ca\"\u003e \u003ci\u003eDisponible en français et anglais.\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fundy Guild Inc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13039179011,"sku":"","price":11.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Fundy_La_Baie_Aux_Marees_Geantes.jpg?v=1571273240"},{"product_id":"sikitoumkeg-french-paperback","title":"Sikitoumkeg","description":"\u003cdiv id=\"booksTitle\" class=\"feature\" data-feature-name=\"booksTitle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"byline\" class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003eby \u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003ca class=\"a-link-normal\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/s\/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8\u0026amp;field-author=Claude+LeBouthillier\u0026amp;search-alias=books-ca\"\u003eClaude LeBouthillier\u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e(Author)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"averageCustomerReviews_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"averageCustomerReviews\"\u003e\u003cspan\u003eCe conte historique amérindien débute bien avant l’arrivée des Blancs en Amérique, à une époque où animaux et humains communiquent entre eux. Un cristal sacré, qui protégeait les Amérindiens, perd de son pouvoir, provoquant la discorde chez les Mi’kmaq et les Innus. L’espoir revient avec la naissance des jumeaux Oganoteg et Mistouka aux dons surnaturels. Séparée d’oganoteg lors d’un naufrage, Mistouka est recueuillie par les Innus du Saguenay-Lac-Saint-Jean. À travers les nombreuses visions prophétiques des jumeaux, défile sous nos yeux l’histoire des Amérindiens et des Acadiens. Avec ce conte, Claude LeBouthillier espère mieux faire connaître l’Acaadie, le Saguenay-Lac-Saint-Jean et les Amérindiens.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":19123495683,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Sikitoumkeg.jpg?v=1571273252"},{"product_id":"sous-ma-roche","title":"Sous ma roche","description":"\u003cp\u003eBy \u003ca href=\"https:\/\/www.nimbus.ca\/authors\/bio\/chantel-mallet-duguay\/\"\u003eChantel Mallet-Duguay\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eILLUSTRATED BY: \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nimbus.ca\/illustrators\/bio\/danica-brine\/\"\u003eDANICA BRINE\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA curious child lifts a garden rock and discovers a lively universe. These bugs might send a small shiver down an adult’s spine, but the colorful, whimsical illustrations are just what any playful child relishing gooey and squigly creatures wants to approach. The short rhythmic sentences are a perfect tool to approach French reading and natural sciences to boot, since all these charming creatures are found in the Atlantic provinces!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bouton d'or acadie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20549345987,"sku":"BA0036","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Nimbus_Publishing_Sous_ma_roche.jpg?v=1571273279"},{"product_id":"deportation-of-the-acadians","title":"The Deportation of the Acadians","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis small booklet describes the tragic events that surrounded the deportation of the Acadian people from Grand-Pré in 1755.  It also includes the Acadian migration to other countries, their ensuing hardships, and the return to Acadie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBooklet is in both languages (flip side French and English)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Hanlon Marketing Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21100604483,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Deportation_of_the_Acadians_Booklet.jpg?v=1571273288"},{"product_id":"le-grand-feu-par-georgette-leblanc","title":"Le Grand Feu","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur: Georgette LeBlanc\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e***Prix Champlain 2017***\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeorgette LeBlanc\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e revient en force avec un quatrième livre en 10 ans, un « roman en vers libres » évoquant à sa manière le grand incendie de 1820 qui a détruit une vingtaine de maisons et autant de granges à la Baie Sainte-Marie, tel que raconté dans le \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eJournal de Cécile Murat\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, une œuvre de fiction publiée en 1950 par l’historien acadien Alphonse Deveau. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGeorgette LeBlanc\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e propose sa propre vison des évènements avec ironie, audace et sensualité. Des personnages colorés, fortement esquissés, de chair et de mots, prennent vie d’une scène à une autre, et en plein 21e siècle, sous le regard dubitatif des médias de la métropole. L’auteure d’\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAlma\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e est parvenue en très peu de temps à l’élaboration d’une langue musicale et séduisante qui lui est propre et dont la motte d’argile à modeler est le français particulier aux Acadiens du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLe Grand Feu\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ne peut faire que braquer quand\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGeorgette LeBlanc\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e attise les braises de son imagination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21165142723,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Editions_Perce_neige_Le_Grand_Feu.jpg?v=1571273288"},{"product_id":"anthologie-de-la-poesie-des-femmes-en-acadie-20e-et-21e-siecles","title":"Anthologie de la poésie des femmes en Acadie","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eAuteur: \u003ca href=\"http:\/\/editionsperceneige.ca\/auteur\/?id=4420\"\u003eMonika Boehringer\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette anthologie regroupe 27 femmes poètes nées entre 1896 et 1992.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDu haïku au poème narratif, de la poésie religieuse à la posture politique désabusée, du désir intense de beauté au désir frénétique de mettre le feu au monde, du vécu quotidien à sa transmutation en parole poétique, du ludique, de l'ironique et du plaisir des mots à l'engagement sociopolitique et à la dénonciation violente des injustices - les poèmes rassemblés ici reflètent toute la gamme des préoccupations des poètes acadiennes des 20e et 21e siècles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21166695491,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Editions_Pierce_Neige_anthologie-de-la-poesie-des-femmes-en-acadie.jpg?v=1571273288"},{"product_id":"les-acadiens-deportes-qui-accepterent-loffre-de-murray","title":"Les Acadiens déportés qui acceptèrent l'offre de Murray","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv id=\"booksTitle\" class=\"feature\" data-feature-name=\"booksTitle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"byline\" class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003eAuteur: \u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003ca class=\"a-link-normal\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/s\/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8\u0026amp;field-author=Andr%C3%A9-Carl+Vachon\u0026amp;search-alias=books-ca\"\u003eAndré-Carl Vachon\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003eEn 2016, nous commémorons le 250e anniversaire de l’arrivée au Québec des Acadiens qui furent déportés au Massachusetts, au Connecticut, en Pennsylvanie et à New York.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eC’est après avoir entendu parler de la Proclamation du gouverneur James Murray (1er mars 1765), qui offrait des terres gratuitement aux nouveaux immigrants, que les Acadiens déportés en Nouvelle-Angleterre demandèrent la permission d’immigrer au Québec. Après délibérations, le gouverneur Murray accepta d’accueillir ces Acadiens dans la Province of Québec. Le premier bateau arriva au port de Québec le soir du 31 août 1766. Aujourd’hui, ce sont 4,8 millions de Québécois qui ont des origines acadiennes, dont plusieurs sont les descendants de ces Acadiens ayant choisi le Québec comme terre d’accueil. Vous découvrirez dans ce livre des faits nouveaux concernant cette importante page de notre histoire, notamment la liste complète de tous les bateaux et de tous les Acadiens venus entre 1765 et 1775.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"qpeTitleTag_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"qpeTitleTag\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"averageCustomerReviews_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"averageCustomerReviews\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":23645574723,"sku":"","price":30.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Les_Acadiens_deportes_qui_accepterent.jpg?v=1571273309"},{"product_id":"histoire-du-drapeau-acadien","title":"Histoire du Drapeau Acadien","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteurs: Maurice Basque et André Duguay\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaurice Basque est historien et conseiller scientifique à l'Institut d'études acadiennes de l'Université de Moncton. Il a publié de nombreux livres et articles sur différentes réalités de l'Acadie. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAndré Duguay est chargé de projets à l'Institut d'études acadiennes de l'Université de Moncton. Il s'intéresse à l'histoire acadienne et amérindienne des Maritimes. Cet ouvrage, à vocation grand public, est destiné à toutes les personnes qui veulent en savoir plus sur l'histoire du plus populaire des symboles nationaux acadiens, adopté en 1884. Il explore surtout la dimension néo-brunswickoise de cet étendard. Il se veut aussi, en quelque sorte, un hommage aux gens de Saint-Louis-de-Kent, qui n'ont jamais oublié qu'un grand patriote et promoteur de l'Acadie, Mgr Marcel- François Richard (1847-1915), est sorti de leurs rangs et a donné à la société acadienne des couleurs et une étoile qui lui sont maintenant indissociables. Aux yeux de celui qui en a été son concepteur, le tricolore étoilé devait être un « ... drapeau qui réveille en vous le sentiment que vous êtes et que vous devez rester Français, et que vous êtes Acadiens et que vous devez rester Acadiens et porter ce drapeau à la victoire... ». Ce livre vous invite donc à découvrir l'aventure historique du drapeau acadien, de ses origines à nos jours.\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":24017680451,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/image_38eb08b4-94c5-4987-b399-22c2d3844492.jpeg?v=1571273312"},{"product_id":"marguerite-gallant-a-legendary-acadian","title":"Marguerite Gallant A Legendary Acadian","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv id=\"booksTitle\" class=\"feature\" data-feature-name=\"booksTitle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"byline\" class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003eAuthors: \u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003ca class=\"a-link-normal\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/s\/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8\u0026amp;field-author=Beatrice+Desveaux\u0026amp;search-alias=books-ca\"\u003eBeatrice Desveaux\u003c\/a\u003e , \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003ca class=\"a-link-normal\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/s\/ref=dp_byline_sr_book_2?ie=UTF8\u0026amp;field-author=Daniel+Doucet\u0026amp;search-alias=books-ca\"\u003eDaniel Doucet\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"\"\u003e\u003cspan class=\"contribution\" spacing=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"a-color-secondary\"\u003e\u003cspan\u003eA Friend to all, this unique Acadian comes to life in a delightful new book. Marguerite Gallant is remembered as a woman brave enough to go her own way, to dress as she wished, and to live life to the fullest. Having grown up in poverty, she struck out in the world, serving as a companion to families in the United States.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"qpeTitleTag_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"qpeTitleTag\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"averageCustomerReviews_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"averageCustomerReviews\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":26875998275,"sku":"BB0091","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Marguerite_Gallant_a_legendary_acadian.jpg?v=1571273316"},{"product_id":"memere-soleil-nannie-lune","title":"Mémére Soleil, Nannie Lune","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003csection id=\"livre-book-info\" class=\"light-theme\" itemprop=\"bookFormat\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Paperback\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-sm-pull-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"book-synopsis\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/boutondoracadie.com\/auteur\/?id=4592\"\u003eJean-Luc Trudel\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"http:\/\/boutondoracadie.com\/auteur\/?id=3699\"\u003eDiane Carmel Léger\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'une est Acadienne, l'autre est Écossaise. Tout les sépare... et pourtant, un pont enjambe leurs différences : l'amour de leurs petits-enfants !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHenrietta et Hermance sont deux dames bien différentes ! Comme la lune et le soleil… Mais il y a plus : Henrietta est douce, plutôt timide et terriblement «mère-poule» avec ses petits-enfants ; Hermance, quant à elle, est extravertie, drôle et très libre, puisqu’elle possède un magasin général et qu’elle conduit sa propre voiture. Elles forment ensemble une paire de grand-mères extraordinaires !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eGenre: Jeunesse 4 à 7 ans\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Nimbus Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31470170499,"sku":"","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2016-11-21_at_2.49.28_PM.png?v=1571273322"},{"product_id":"lisle-haute-en-marge-de-grand-pre","title":"L'Isle Haute en marge de Grand-Pré","description":"\u003cdiv class=\"flexi element field_auteur variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi value field_auteur\"\u003eAuteur: \u003cspan style=\"font-size: 18px; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/editionsperceneige.ca\/auteurs\/item\/27-thibodeau-serge-patrice\" class=\"relateditem hasTooltip\" title=\"\" style=\"border: 0px none; margin: 0px; outline: none 0px; padding: 0px; text-decoration: none; font-family: Lato; font-size: 18px; font-weight: bold; color: #000000; text-transform: none; line-height: 20px;\"\u003eSerge Patrice\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"http:\/\/editionsperceneige.ca\/auteurs\/item\/27-thibodeau-serge-patrice\" class=\"relateditem hasTooltip\" title=\"\" style=\"border: 0px none; margin: 0px; outline: none 0px; padding: 0px; text-decoration: none; font-family: Lato; font-size: 18px; font-weight: bold; color: #000000; text-transform: none; line-height: 20px;\"\u003eThibodeau \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_collection variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi value field_collection\"\u003ePoesie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi value field_collection\"\u003e208 pages\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi value field_collection\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_nombre_de_pages variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi value field_nombre_de_pages\"\u003e\n\u003cspan\u003e***Finaliste aux Prix littéraires du Gouverneur général 2017, catégorie Poésie***\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFasciné par l'histoire, les cartes géographiques et les photographies aériennes du paysage culturel acadien, Serge Patrice Thibodeau se permet un livre audacieux où la prose poétique entretient un dialogue impromptu avec le récit et le document d'archives, l'anecdote et la science, l'archéologie et le merveilleux.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDans L’isle Haute : en marge de Grand-Pré, le poète construit un paysage par fragments, vu du ciel, inspiré par une photo de Grand-Pré prise de la Station spatiale internationale.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_prix_formats variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi label field_prix_formats\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38482795907,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-05-09_at_7.24.45_PM.png?v=1573744089"},{"product_id":"la-petite-histoire-de-la-sagouine","title":"La Petite histoire de la Sagouine","description":"\u003cdiv class=\"flexi element field_auteur variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi value field_auteur \"\u003eBy: Léger Viola\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_collection variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi label field_collection\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_date_parution variablecol\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_date_parution variablecol\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_date_parution variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_text variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi value field_text  nolabel \"\u003eÉcrit par Viola Léger entre 1971 et 1976, ce récit est d’une valeur documentaire et archivistique inestimable pour qui veut découvrir comment la comédienne a fait évoluer le personnage emblématique créé par Antonine Maillet. Viola Léger a incarné la Sagouine plus de 2 000 fois sur scène en 35 ans de carrière.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne préface de Gabriel Robichaud et un cahier photos accompagnent le texte.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi element field_prix_formats variablecol\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flexi label field_prix_formats\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41018990723,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-15_at_4.30.37_PM.png?v=1571273340"},{"product_id":"acadie-multipiste-romans-acadiens","title":"Acadie multipiste Romans acadiens","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe roman acadien contemporain est « multipiste », ouvert à toutes les influences, à toutes les formes d’expression issues de la société acadienne. Antonine Maillet a remporté le prix Goncourt grâce à une œuvre radicalement différente de toutes celles qu’elle avait publiées auparavant. Un chapitre consacré aux coulisses du prestigieux prix vaut le détour. Claude Le Bouthillier, après avoir écrit des romans de science-fiction, publie un roman sur la Déportation. Jacques Savoie traite de sujets contemporains et présente un roman qui s’érige contre l’absence d’amour et la famille divisée. Gérald Leblanc publie un roman éclaté qui retrace la Révolution tranquille acadienne et ouvre des voies narratives nouvelles. France Daigle donne ses lettres de noblesse au chiac et transforme Moncton en centre littéraire. Jean Babineau pousse l’expérience encore plus loin et écrit un roman entièrement en chiac. Fredric Gary Comeau et Daniel Leblanc-Poirier découpent le roman en une série de tableaux, en une œuvre cubiste à recomposer par le lecteur.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCertains écrivains poursuivent dans la veine du discours néonationaliste, d’autres s’engagent dans des voies plus personnelles afin de définir ce que cela veut dire, venir de l’Acadie. La quête de nouveauté et le combat individuel pour se faire entendre se confondent avec le combat pour le pays dans un vibrant plaidoyer pour une reconnaissance du caractère unique et irremplaçable de l’Acadie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProfesseur titulaire au Département d’études françaises de l’Université du Nouveau-Brunswick, Robert Viau est un spécialiste des littératures acadienne, québécoise et de l’Ouest canadien francophone.\u003c\/span\u003e","brand":"Éditions Pierce-Neige","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41019032899,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-15_at_4.34.56_PM.png?v=1573744844"},{"product_id":"theotiste-bourgeois-le-drame-de-beaubassin","title":"Théotiste Bourgeois Le drame de Beaubassin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor: Maxime Arseneau\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaxime Arseneau est natif de Havre-aux-Maisons, aux Îles-de-la-Madeleine. Il obtient un BA en histoire à l’Université de Montréal en 1974 et un certi cat en science de l’éducation de l’UQAM. Il fut professeur d’histoire et chef du Département des sciences humaines à la Commission scolaire des Îles, et par la suite directeur adjoint au Service de la formation continue au Cégep de la Gaspésie et des Îles. Député des Îles-de-la-Madeleine à l’Assemblée nationale du Québec en 1998, il fut aussi ministre du gouvernement. Réélu en 2003 et en 2007, il ne fut pas candidat aux élections en 2008. Depuis, il est conférencier invité sur la croisière Montréal Îles-de-la-Madeleine pour raconter l’histoire des Acadiens, principalement celle de ‘ éotiste Bourgeois. ’\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCe livre se veut une première tranche de la vie de THÉOTISTE BOURGEOIS. Son histoire est celle de milliers de femmes acadiennes qui ont traversé ces années de misère, fuyant la Déportation, tentant de survivre aux privations de toutes sortes, s’accrochant à leur foi, à leur soif de vivre et n’ayant pour tout guide que l’amour des leurs. Elle se cache, ainsi que les siens, dans les bois de l’isthme de Chignectou. Nous retrouvons ‘ éotiste sur les bords de la Miramichi au cours des terribles hivers de 1757-1758, tentant de secourir les malheureux réfugiés. ‘ éotiste Bourgeois est l’ancêtre de presque tous les Arseneau vivant actuellement aux Îles-de-la- Madeleine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41021191619,"sku":"","price":30.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-15_at_7.11.40_PM.png?v=1571273340"},{"product_id":"francois-vaillant-jeune-heros-acadien-de-1755","title":"François Vaillant jeune héros acadien de 1755","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrançois, 12 ans, ayant perdu sa famille lors de la déportation, met tout en oeuvre pour déjouer les soldats, en attendant de retrouver ses proches. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41021235651,"sku":"","price":25.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-15_at_7.18.50_PM.png?v=1573744938"},{"product_id":"des-histoires-de-robichaud-du-poitou-a-la-mer-rouge","title":"Des histoires de Robichaud – Du Poitou à la mer Rouge","description":"Armand G. Robichaud, a native of Cap-Pelé, New Brunswick, studied geography and urban planning in Moncton, Ottawa and Montreal. Since 1981, he has been director of the Beaubassin Planning Commission. He is co-author of the Ancient Buildings of the Red Sea, edited by Michel Henry (1988), as well as several articles in historical journals and professional journals. He has been involved in historical and cultural societies, in the Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick. He was a lecturer at the University of Moncton in geography and urban studies. Armand Robichaud and his wife Raymonde Chartier remain in Shediac with their two sons: Etienne (1984) and Philippe (1992).","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41021303235,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-15_at_7.25.27_PM.png?v=1571273340"},{"product_id":"mon-isle-madame-une-histoire-acadienne","title":"Mon Isle Madame Une histoire acadienne","description":"\u003cp\u003eAuthor: Gabriel LeBlanc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA native of Petit-de-Grat (Richmond County, Nova Scotia), author Gabriel LeBlanc is an educator and school administrator who has been much appreciated by his students and co-workers over the course of his career. Of thirty years of elementary and secondary education in public schools.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA proud Acadian and a renowned storyteller, passionate about history in general, and particularly Acadians and Mi'kmaq in Richmond County, Mr. LeBlanc wrote this book for the history of his people and his relations with the Mi people 'Kmaq are never forgotten. To my knowledge, the author is the first Acadian in the region to write a book on this subject.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn addition to the historical facts contained in original documents and other writings and research works, this book exposes the folklore of the people of the region and reports testimonies of local personalities. Mr. LeBlanc also wanted to pay tribute to the people who accompanied him in the development of his Acadian pride.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book is an important contribution to preserving and promoting the history of people in this beautiful little corner of the province of Nova Scotia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRéal Samson, PhD\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41021502723,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-15_at_7.42.17_PM.png?v=1571273340"},{"product_id":"racines-acadiennes","title":"Racines acadiennes","description":"\u003cp\u003eDenis Savard est détenteur d’un diplôme en histoire et en géographie de l’Université d’Ottawa. Originaire de Campbellton, il réintègre la salle de rédaction de L’Acadie Nouvelle en janvier 2015, après un séjour de plus de 15 ans au pupitre photo de La Presse canadienne à Toronto. Comme généalogiste, il a publié en 2000 le Dictionnaire généalogique des familles Arsenault (Éd. MultiMondes), puis plusieurs articles de fond depuis 2006 dans la revue Mémoires de la Société généalogique canadienne française au sujet des Savard en France et des MacIntyre du Restigouche. Plusieurs autres familles en cours d’étude figurent aussi sur son site Web savart.info. Il signe une chronique de généalogie dans L’Acadie Nouvelle depuis septembre 2015.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ouvrage rassemble de façon thématique les chroniques « Racines acadiennes », publiées dans L’Acadie Nouvelle de septembre 2015 à juin 2016. Ces chroniques s’adressent d’abord aux Acadiens du Nouveau-Brunswick, mais les descendants acadiens de la diaspora y trouveront certainement leur compte. L’auteur s’acharne particulièrement à défaire les mythes et à corriger les erreurs qui ont largement été véhiculées (phénomène accentué à l’ère numérique). Il désire aussi faire connaître les dernières découvertes de chercheurs d’un peu partout concernant les familles acadiennes.\u003c\/p\u003e","brand":"Acadie Nouvelle Ltée","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41021620163,"sku":"","price":27.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-15_at_7.53.17_PM.png?v=1572449613"},{"product_id":"le-pit-a-papa","title":"Le Pit à papa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003eTexte par \u003ca href=\"http:\/\/boutondoracadie.com\/auteur\/?id=3829\"\u003eMarie-France Comeau\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"http:\/\/boutondoracadie.com\/auteur\/?id=4004\"\u003eMarie Cadieux\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"http:\/\/boutondoracadie.com\/auteur\/?id=3726\"\u003eAngèle Arsenault\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003eIllustrations par \u003ca href=\"http:\/\/boutondoracadie.com\/auteur\/?id=4592\"\u003eJean-Luc Trudel\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCollection: Étagère Trottinette (4 à 8 ans)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'ont en commun une île, la musique, les voitures et le destin hors du commun d'une chanteuse populaire ? L'amour d'un papa pour sa fille...\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Voici l’histoire de Petites Lunettes et de son grand amour pour son père. Papa Arthur lui rend bien, mais il a aussi un faible pour les «chars»... Ces voitures feront aussi leur entrée dans la vie de l’enfant qui grandit, baignée de musique, et l’éloigneront un temps de son île, où vit sa famille bien-aimée. Mais certains «chars» ont des ailes, qui peuvent revenir boucler la route panoramique de l’amour !\u003c\/p\u003e","brand":"Bouton d'or acadie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41258146947,"sku":"","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-06-20_at_11.39.10_AM.png?v=1571273341"},{"product_id":"nin-na-lnu-les-mi-kmaq-de-l-ile-du-prince-edouard","title":"Ni'n na L'nu Les Mi’kmaq de l’Île du Prince Édouard","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/grandemaree.avoslivres.ca\/auteur\/?id=4501\"\u003eJesse Francis \u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"http:\/\/grandemaree.avoslivres.ca\/auteur\/?id=4500\"\u003eA.J.B. Johnston\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003cspan\u003eBoth authors highlight the voices and faces of the Mi'kmaq of Prince Edward Island. From The Night of Times, an era known through archaeological excavations and ancient narratives. This book will introduce you to the ever-changing traditions that define the unique and vibrant culture of the Mi'kmaq of Epekwitk.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003cspan\u003eLes deux auteurs mettent ici en valeur les voix et les visages des Mi’kmaq de l’Île du Prince Édouard. Depuis La nuit des temps, une époque connue grâce aux fouilles archéologiques et aux récits anciens. Ce livre vous fera connaître les traditions toujours vivantes qui définissent la culture unique et vibrante des Mi’kmaq d’Epekwitk.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"author\"\u003e\u003cspan\u003eBook available in both languages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Grande Mareé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42524829827,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/products\/Screen_Shot_2017-07-18_at_10.53.07_AM.png?v=1573743503"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/1434\/collections\/francais.jpg?v=1460049496","url":"https:\/\/www.boutiquegrandpre.ca\/collections\/books.oembed?page=8","provider":"Boutique Grand-Pré","version":"1.0","type":"link"}